SantaVerde Aloe Vera Toner Sensitiv Sensitiv, 100 ml: Yksikkö: 100 ml

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Sandra D.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 5. kesäkuuta 2021

Yhdessä ihoöljyn kanssa - pölyttelen ensin kasvoveden iholleni kosteuttaakseni sitä - ihanteellinen yhdistelmä vaihdevuosi-ikäiselle iholleni. Olen etsinyt miellyttävää kosteusvoidetta jo pitkään. Pidän myös todella paljon hienovaraisesta ruusun tuoksusta ja odotan innolla, että saan haistella sitä joka päivä.

Zusammen mit einem Hautöl - ich stäube den Toner zuerst auf meine Haut um sie zu befeuchten - die ideale Kombination für meine Haut in den Wechseljahren. Ich habe lange nach einer angenehmen Pflege gesucht. Außerdem mag ich den dezenten Rosenduft sehr gerne und freue mich täglich ihn zu riechen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Carmen T.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 28. joulukuuta 2018

Tuote, haju jne. loistava. Suihkutuslisälaitteella suihkuttaa hienommin. No-go hintaan nähden.

Produkt, Geruch etc. super. Der Sprühaufsatz hat früher feiner gesprüht. No-Go bei dem Preis.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Lydia L.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 2. tammikuuta 2017

Pidän todella paljon Santa Verden tuotteiden käytöstä ja olen erittäin tyytyväinen. Plussaa: veden sijasta käytetään aloe veraa.

Benutze die Produkte von Santa Verde sehr gern und bin sehr zufrieden. Pluspunkt: statt Wasser wird Aloe Vera verwendet.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Susanne N.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 25. huhtikuuta 2015

Voin suositella tuotetta epäröimättä. Olen täysin tyytyväinen siihen.

Ich kann das Produkt bedenkenlos weiter empfehlen. Bin voll und ganz damit zufrieden.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Sabine F.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 18. tammikuuta 2015

Se on paras kasvovesi, mitä minulla on koskaan ollut! Olen käyttänyt tätä kasvovettä aamuin ja illoin puhdistuksen jälkeen jo monta vuotta. Se on ehdottoman hyvin siedetty - jopa herkälle iholleni - erittäin rauhoittava ja kosteuttava. Suosittelen myös erittäin lämpimästi parranajon jälkeen.

Es ist der beste Toner, den ich je hatte! Seit vielen Jahren benutze ich diesen Toner morgens und abends nach der Reinigung. Er ist absolut gut verträgich - auch für meine empfindliche Haut - sehr beruhigend und befeuchtend. Auch als After Shave sehr zu empfehlen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Maximilian W.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 10. tammikuuta 2015

Valitettavasti en ole vaikuttunut, toisin kuin muut Santa Verden tuotteet. Ruusun tuoksu ei oikein sovi miehelle, hieno suihkusumu ärsyttää silmiä ja nenää. Aikaisemmin oli tuoksuton aloe vera toner ilman tuoksua. Valitettavasti se on poistettu ohjelmasta, se olisi ollut minulle sopivampi.

Bin leider nicht begeistert, im Gegensatz zu den anderen Produkten von Santa Verde. Zum Mann passt der Rosenduft nicht wirklich, der feine Sprühnebel irritiert die Augen und Nase. Es gab mal einen duft-neutralen Aloe Vera Toner, ohne Duft. Leider aus dem Programm genommen, der wäre wohl eher was für mich gewesen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Halina R.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 12. marraskuuta 2014

Toner on unelma. Hieno sumu muistuttaa minua aina lämpimästä kesäsateesta. Se virkistää ihoani erityisesti lämpiminä kuukausina. Olin aluksi hieman skeptinen, koska pelkäsin, että se kuivattaa ihoani. Näin ei kuitenkaan ole. Ihoni tuntuu virkistyneeltä ja erittäin eloisalta tonerin käytön jälkeen. Voiteen etuna on myös se, että se on erittäin taloudellinen suihkusumun ansiosta. Pieni määrä riittää minulle ja kasvoni ovat täydellisesti kosteutetut. Tämä on minun käsitykseni hyvästä kasvovedestä, ja suosittelen sitä mielelläni muillekin.

Der Toner ist ein Traum. Gerade der feine Sprühnebel erinnert mich immer an einen warmen Sommerregen. Vor allem in den warmen Monaten erfrischt er meine Haut. Am Anfang war ich etwas skeptisch, denn ich hatte die Befürchtung, dass er meine Haut austrocknet. Das ist aber nicht der Fall. Meine Haut fühlt sich nach dem Toner erfrischt an und sehr lebendig. Zudem hat der Toner den Vorteil, dass er durch den Sprühnebel sehr ergiebig ist. Mir reicht eine kleine Menge aus und mein Gesicht ist perfekt gepflegt. So stelle ich mir einen guten Toner vor und empfehle ihn gerne weiter.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Doris U.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 4. heinäkuuta 2014

Rakastan toneria. Olen kokeillut tähän mennessä paljon, mutta enimmäkseen minua häiritsi epäkäytännöllinen levitys vanulapulla. Törmäsin sattumalta Santa Verdeen ja olen aivan innostunut siitä. Se hemmottelee ihoani. Suihkusumu on erittäin miellyttävä virkistys kesällä ja sillä on miellyttävä viilentävä vaikutus ilman, että se painaa ihoani. Olin aluksi hieman skeptinen sen suhteen, kuivattaisiko kasvovesi ihoani. Skeptisyyteni hälveni nopeasti, ja olen ollut siitä lähtien täysin tyytyväinen siihen. En halua enää käyttää mitään muuta kasvovettä. Siksi annan sille viisi tähteä.

Ich liebe den Toner. Bisher habe ich schon viele ausprobiert, aber meistens störte mich das unpraktische auftragen mit einem Wattepad. Per Zufall bin ich auf Santa Verde gestoßen und bin restlos davon begeistert. Er verwöhnt meine Haut. Der Sprühnebel ist im Sommer eine sehr angenehme Erfrischung und wirkt angenehm kühlend, ohne meine Haut zu belasten. Am Anfang war ich etwas skeptisch, ob der Toner meine Haut nicht austrocknet. Die Skepsis legte sich sehr schnell und ich bin seitdem restlos von ihm begeistert. Ich will keinen anderen Toner mehr verwenden. Deswegen gibt es von mir fünf Sterne.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Tanja W.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 1. marraskuuta 2013

Olen kokeillut vuosien varrella muutamia suihkutettavia kasvovedetuotteita (muun muassa Dr. Hauschka, Logona, Martina Gebhardt Shea Tonic, Green Earth Rose Water ja erilaisia apteekista saatavia lämpövesiä), mutta SantaVerde Sensitive Toner on suosikkini. Tässä tonerissa on hyvin hienojakoinen sumu (voit suihkuttaa sitä kasvoillesi pilaamatta meikkiäsi), hienovarainen tuoksu (kevyesti tuoksuva ruusu ja aloe), ja se jättää iholle virkistyneen ja ravitsevan tunteen. Aluksi suhtauduin epäilevästi sen sisältämään etyylialkoholiin, mutta en huomannut kuivalla ihollani mitään kuivattavaa vaikutusta. Minulta varaukseton ostosuositus. Saattaa olla kallis, mutta laatu on todella huippua.

Ich habe im Lauf der Jahre einige Toner zum Sprühen ausprobiert (u.a. Dr. Hauschka, Logona, Martina Gebhardt Shea Tonic, Grüne Erde Rosenwasser und diverse Thermalwasser aus der Apotheke), aber der SantaVerde Sensitiv Toner ist mein Favorit. Dieser Toner hat einen sehr feinen Sprühnebel (man kann ihn auch über das geschminkte Gesicht sprühen ohne sein Makeup zu ruinieren), einen dezenten Duft (leicht nach Rose und Aloe) und hinterlässt erfrische, gepflegte Haut. Anfangs war ich skeptisch wegen dem enthaltenen Weingeist, konnte aber bei meiner trockenen Haut keine austrocknende Wirkung feststellen. Von mir eine uneingeschränkte Kaufempfehlung. Er ist zwar teuer, aber die Qualität ist dafür auch wirklich top.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Birgit T.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 28. heinäkuuta 2013

Miellyttävä iholle, miellyttävä tuoksu, iho tuntuu virkistyneeltä ja hyvin hoidetulta. Super. Mielellään uudestaan ja uudestaan.

Angenehm auf der Haut, angenehmer Geruch, die Haut fühlt sich erfrischt und gut gepflegt an. Super. Gerne immer wieder.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Daniela K.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 9. heinäkuuta 2013

Suosikkivoiteeni Martina Gebhardtin tonicien ohella. Erittäin, erittäin hieno suihkusumu, kaunis tuoksu, kosteuttava, loistava ennen mineraalimeikkiä tai luomivärin levittämiseen värin tehostamiseksi.

Neben den Tonics von Martina Gebhardt mein Lieblingstoner. Sehr, sehr feiner Sprühnebel, schöner Duft, feuchtigkeitsspendend, super vor dem Mineral-Make-up oder zum Auftragen von Lidschatten zur Intensivierung der Farbe.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Rosemarie B.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 16. helmikuuta 2013

Tätä kasvovettä ei saa levittää kasvoille vanulapulla, vaan se tulee hieroa kasvojen ihoon sormenpäillä. Tämä rentouttaa kasvojen ihoa ja hemmottelee sitä jo ennen kosteutusta.

Dieser Toner sollte nicht mit einem Wattebausch aufs Gesicht aufgetragen werden, sondern mit den Fingerspitzen in die Gesichtshaut einmassiert werden. Das entspannt die Gesichtshaut und verwöhnt sie schon vor dem Eincremen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös