Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Martina Gebhardt Sheabutter puhdistusaine

Mieto puhdistusmaito herkälle iholle

Martina Gebhardt Sheabutter puhdistusaine on mieto puhdistusmaito herkälle ja ärsytykseen taipuvaiselle iholle. Voidaan käyttää meikinpoistoon. Ei sisällä eteerisiä öljyjä.

Alkuperäinen tuotenimi:

EAN / GTIN:

4032061012070

Toimituspaino:

Ainesosat/INCI:

Aqua, Olea Europaea Fruit Oil**, Butyrospermum Parkii Butter*, Sambucus Nigra Extract**, Rosa Damascena Flower Water**, Cetyl Alcohol, Cetearyl Alcohol and Sodium Cetearyl Sulfate, Gold, Silver, Butyrospermum Parkii Butter Extract*
* Sertifioidusta luomuviljelystä.
** Biodynaamisesta viljelystä.

Lisätiedot:

Vegaaninen.

Demeter Tierversuchsfrei IHTK

Markkinoille saattava taho:

Martina Gebhardt Naturkosmetik GmbH, Klosterhof 4, DE-82405 Wessobrunn

info (ät) mg-naturkosmetik [piste] de
www.mg-naturkosmetik.de

Martina Gebhardt Sheabutter puhdistusaine () ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

Arvostelu:

Erittäin kevyt vahvistava, hoitava ja uudistava, perusteellisesti puhdistava, jopa erittäin herkälle kypsälle iholle.

Ganz leichte Stärkung, Pflege und Regeneration mit gründlicher Reinigung auch von sehr empfindlicher reifer Haut.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Puhdistaa ihon hellävaraisesti ja virheettömästi meikistä järkyttämättä suhteellisen herkkää ihoani. En käytä tällä hetkellä enää mitään muuta meikinpoistoaineita, sillä tätä siedän parhaiten. Ei halvin eikä kallein koskaan käyttämäni, mutta minulle henkilökohtaisesti paras. Kiitos paljon.

Reinigt die Haut sanft und makellos von Make Up, ohne meine relativ sensible Haut zu beunruhigen. Ich benutze derzeit keinen anderen Remover mehr, da ich diesen hier am besten vertrage. Preislich weder der günstigste, noch der teuerste, den ich je hatte, aber für mich persönlich der beste. Vielen vielen Dank.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Superpuhdistus silmämeikille. Olen käyttänyt sitä 15 vuotta!

Super Reinigung für Augen Make up. Benutze es bestimmt schon 15 Jahre!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Sopii erinomaisesti herkälle ja ruusufinni-iholle!

Super für empfindliche und Rosacea Haut!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erinomainen herkälle iholle, joka ei siedä alkoholia tai hajusteita. Puhtautensa ansiosta sitä voidaan käyttää myös ihoärsytyksiin ja iho-ongelmiin. Kermaisen mutta kevyen koostumuksensa ansiosta sitä on helppo levittää ja sitä voidaan käyttää myös sheavoivoiteen laimentamiseen.

Hervorragend für empfindliche Haut geeignet, die weder Alkohol noch Duftstoffe verträgt. Aufgrund der Reinheit ist es auch bei Reizungen und Hautproblemen anwendbar. Mit seiner cremigen, aber leichten Konsistenz lässt es sich leicht verteilen und kann auch zum Verdünnen der Sheabutter-Creme verwendet werden.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin hyvin siedetty ja kosteuttava. Ei ärsytä silmiä!

Sehr gut verträglich und spendet Feuchtigkeit. Reizt die Augen nicht!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen käyttänyt Martina Gebhardtin Sheavoi-puhdistusainetta jo vuosia. Se on yksinkertaisesti siunaus herkälle iholle. Se ei kuivata ihoa lainkaan. Seuraa M. Gebhardtin tonic. Puhdistusaine ei sisällä eteerisiä öljyjä, mutta siinä on silti hyvin kevyt tuoksu, josta pidän.

Shea Butter Cleanser von Martina Gebhardt benutze ich bereits seit vielen Jahren. Ist für sensible Haut einfach eine Wohltat. Die Haut wird überhaupt nicht ausgetrocknet. Danach noch die Tonic von M. Gebhardt. Der Cleanser ist ohne ätherische Öle, duftet trotzdem ganz leicht, das mag ich.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Ostan sitä uudelleen ja uudelleen!!! Puhdistaa erittäin hyvin miedoilla ainesosilla.

Kaufe ich immer wieder nach!!! Reinigt sehr gut mit milden Inhaltsstoffen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulle tämä on yksi luonnonkosmetiikan miedoimmista puhdistusmaidoista. Alkoholiton, hajusteeton, täydellinen! Olen itse asiassa suuri Dr. Hauschka-tuotteiden fani, mutta pidän enemmän Martina Gebhardtin puhdistusmaidosta herkälle ja kuivalle iholleni. Koska en käytä meikkiä, puhdistusvaikutus on minulle riittävä. Jos käytät meikkiä, kannattaa kokeilla Double Cleansingia, sillä puhdistusmaito on siihen liian hellävarainen.

Für mich eine der mildesten Reinigungsmilchen im Naturkosmetikbereich. Ohne Alkohol, ohne Duftstoffe, perfekt! Ich bin eigentlich ein großer Fan von den Dr. Hauschka Produkten aber die Reinigungsmilch bevorzuge ich bei meiner empfindlichen und trockenen Haut von Martina Gebhardt. Da ich kein Make-Up trage, reicht sie mir von der Reinigungswirkung aus. Wer Make-Up trägt, sollte Double-Cleansing probieren, da die Reinigungsmilch dafür zu sanft ist.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen vaihtanut koko ihonhoitojärjestelmäni Martina Gebhardtiin ja olen erittäin tyytyväinen. Puhdistusaine on erittäin hellävarainen ja poistaa iholta vain sen, mitä todella on ylimääräistä. Tuote on vaikuttanut suurelta osin siihen, että äkillinen ihottumapurkaukseni on hävinnyt lähes kokonaan 4 viikon käytön jälkeen ja ihoni näyttää taas todella luonnolliselta. Suosittelen tuotetta myös ystäville, jotka ovat alttiita läiskille.

Habe meine gesamte Pflege auf Martina Gebhardt umgestellt und bin sehr zufrieden. Der Cleanser ist super sanft und holt nur das von der Haut, was wirklich überschüssig ist. Das Produkt hat zu großen Teilen dazu beigetragen, dass mein plötzlicher Ausbruch der Haut bis jetzt nach 4 Wochen Benutzung fast vollständig zurück gegangen ist und meine Haut wieder richtig natürlich aussieht. Würde ich auch Freunden weiter empfehlen, die zu Pickeln neigen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Kuten kaikki Martina Gebhardtin tuotteet, puhdistusaine on täydellinen minulle! Minulla oli ennen kauhea ongelmaiho, mutta sen jälkeen, kun olen käyttänyt vain MG:tä, ihoni on ruusuinen ja ryppyinen. Ja olen 68-vuotias (!) .... ....

Wie alles von Martina Gebhardt ist der Cleanser perfekt für mich! Früher hatte ich eine furchtbare Problemhaut, abet seit ich nur noch MG benutze, ist meine Haut rosig und faltenfrei. Und ich bin 68 (!) ....

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen iloinen, että löysin puhdistusaineen ilman alkoholia ja muita turhakkeita. Sheavoita sisältävä puhdistusaine sisältää vain sen, mitä ihoni todella tarvitsee. Suosittelen sitä mielelläni.

Ich bin froh, eine Reinigung ohne Alkohol und anderen Schnickschnack gefunden zu haben. Die Sheabutter Reinigung enthält nur, was meine Haut auch wirklich braucht. Empfehl ich gern weiter.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Ihoni on muuttunut vuosien varrella. Ennen siedin lähes kaikkea. Valitettavasti näin ei enää ole. Etsiessäni kasvoilleni sopivaa ihonhoitosarjaa törmäsin Martina Gebhardtiin sattumalta. Kaikkien tuotteiden ainesosat ovat sensaatiomaisia! Sheavoita-sarja on juuri sopiva tarpeisiini. Olen ollut erittäin tyytyväinen ja onnellinen jo noin 2 vuotta.

Mein Hautbild hat sich im Laufe der Jahre verändert. Früher habe ich so gut wie alles vertragen. Das ist nun leider nicht mehr so. Ich bin auf meiner Suche nach einer geeigneten Pflegeserie für mein Gesicht durch Zufall auf Martina Gebhardt gestoßen. Die Inhaltsstoffe von allen Produkten sind sensationell! Die Sheabutter-Linie ist für meine Bedürfnisse genau die Richtige. Ich bin jetzt schon seit ca. 2 Jahren sehr zufrieden und glücklich.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Käytän kylpyhuoneessani pääasiassa Martina Gebhardtin tuotteita ja olen hiljattain alkanut käyttää Sheavoi-puhdistusainetta. Se tuoksuu hyvältä ja jättää iholle miellyttävän puhtaan ja ravitsevan tunteen puhdistuksen jälkeen.

Benutze im Bad hauptsächlich Produkte von Martina Gebhardt und seit neuestem auch den Cleanser Sheabutter. Riecht gut und hinterlässt nach dem Reinigen ein schönes Gefühl auf der Haut, angenehm sauber und gepflegt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulla on klassinen sekaiho ja taistelen jatkuvasti ärsyttävien mustapäiden ja hilseen kanssa nenässäni. Nyt vihdoin, 4 viikon jälkeen, minulla ei ole hilseä eikä mustapäitä. Tunnen oloni kuin ennen murrosikää. Kaikki on puhdasta. Tämä puhdistusaine on täydellinen minulle.

Habe die klassische Mischhaut und ständig mit lästigen Mitessern und Schuppen auf der Nase zu kämpfen. Jetzt endlich, nach 4 Wochen, habe ich weder Schuppen noch Mitesser. Fühle mich wie vor der Pupertät. Alles clean. Für mich ist dieser Cleanser perfekt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen käyttänyt tätä puhdistusmaitoa jo vuosia ja olen iloinen, että olen löytänyt sen herkälle iholleni. Hyvä puhdistusteho, miellyttävän kosteuttava ja hieno, puhdas tuoksu.

Ich verwende diese Reinigungsmilch nun schon seit Jahren und bin froh, sie für meine empfindliche Haut entdeckt zu haben. Gute Reinigungswirkung, angenehm rückfettend und feiner, sauberer Geruch.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin mukava kermainen puhdistusaine! Ja tuoksu-neutraali! Mielestäni hajusteet eivät kuulu kosmetiikkaan, paitsi hajuvesissä. Jopa luonnonkosmetiikkaan sallitut tuoksut voivat olla allergisoivia!

Sehr schöner cremiger Cleanser! Und duftneutral! Duftstoffe gehören meiner Meinung nach nicht in Kosmetik, außer in Parfums. Denn auch Duftstoffe, die für Naturkosmetik zugelassen sind, können allergen sein!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen tämän puhdistusmaidon ehdoton fani. Vihdoinkin hellävarainen ja hellävarainen puhdistusvoide, joka tekee mitä lupaa. Minulla on aina ollut hyvin herkkä iho ja olen kokeillut lukemattomia tuotteita, enkä ole koskaan ollut tyytyväinen, kunnes törmäsin sattumalta tähän sarjaan ja olin iloisesti yllättynyt heti ensimmäisestä käyttökerrasta lähtien - EI PURISTUSTA, EI KIRISTYMISTÄ, EI JUOKSUMISTA, EI STRAININGIA!!!!! Ehdottomasti suositeltava aion ehdottomasti pysyä tässä.

Ich bin ein absoluter Fan von dieser Reinigungsmilch. Endlich eine sanfte und schonende Reinigung die hält was sie verspricht. Ich habe schon immer eine sehr empfindliche Haut gehabt und mich durch unzählige Produkte durchprobiert und war nie zufrieden bis ich durch Zufall auf diese Serie gestoßen bin und schon bei der ersten Anwendung war ich positiv überrascht KEIN BRENNEN, KEIN SPANNEN, KEIN JUCKEN, KEIN AUSTROCKNEN!!!!! Absolut zu empfehlen ich werde auf jeden Fall dabei bleiben.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen käyttänyt tätä puhdistusmaitoa jo vuosia. Se ravitsee ihoa heti puhdistuksen jälkeen, ei kuivata kuivaa ihoani entisestään, ei ärsytä eikä aiheuta minulle allergisia reaktioita.

Diese Reinigungsmilch verwende ich schon seit Jahren. Sie pflegt schon bei der Hautreinigung, trocknet meine trockene Haut nicht noch mehr aus, reizt nicht und ruft bei mir keinerlei allergische Reaktionen hervor.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tarvitsen mietoa puhdistusainetta ilman alkoholia herkälle iholleni. Valitettavasti niitä ei ole kovin montaa. Koska MG:n Cleanser sai kautta linjan positiivisia arvosteluja, valitsin tämän tuotteen. Puhdistusaineen käyttö ei ärsytä ihoani. Koostumus on maitomainen ja tuoksu on hennon kukkainen. En kuitenkaan tunne oloani sen jälkeen kunnolla puhdistuneeksi. Meikki ei myöskään irtoa kunnolla tai sen poistaminen kestää kauan. Valitettavasti puhdistusaine ei tunnu minusta oikein hyvältä. En siis osta sitä uudelleen. Ei ole oikea tuote minulle.

Für meine empfindliche Haut benötige ich ein mildes Reinigungsmittel ohne Alkohol. Davon gibt’s ja leider nicht allzu viele. Da der Cleanser von MG durch die Bank positiv bewertet wurde, habe ich mich für dieses Produkt entschieden. Durch die Anwendung des Cleanser wird meine Haut nicht gereizt. Die Konsistenz ist milchig, der Duft dezent blumig. Ich fühle mich anschließend aber nicht richtig gereinigt. Auch das Make-up lässt sich nicht richtig abnehmen, bzw. dauert ewig bis es entfernt ist. Leider fühle ich mich mit dem Cleanser nicht richtig wohl. Daher werde ich es nicht noch einmal kaufen. Für mich nicht das richtige Produkt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Miellyttävä ja täysin ärsyttämätön, kokeilin myös koko vartalon puhdistusainetta suihkussa, ja ihoni tuntui ihanalta sen jälkeen.

Angenehm und völlig reizfrei, habe den Cleanser auch mal für den ganzen Körper beim Duschen probiert und hatte danach ein wunderbares Hautgefühl.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulle uusi ihonhoitosarja. Kokeilin tätä tuotetta ensimmäistä kertaa ja huomasin, että yliherkkä ihoni ei reagoi allergisesti millään tavalla. Sitä on miellyttävä levittää ja tuoksu on myös erittäin miellyttävä. Ei jännitystä tai kuivuuden tunnetta. Olen erittäin tyytyväinen.

Für mich eine neue Pflegeserie. erstmals habe ich dieses Produkt probiert und muss festsstellen, das meine überempfindliche Haut in keinster Weise allergisch reagiert. Angenehmes Auftragen und der Duft ist auch sehr angenehm. Keine Spannungne oder Trockenheitsgefühle. Bin sehr zufrieden.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin hyvä tuote. Olen käyttänyt puhdistusainetta 2 vuotta ja olen erittäin tyytyväinen. Olen myös erittäin tyytyväinen kaikkiin muihin sheavoita sisältäviin tuotteisiin, sillä minulla on erittäin herkkä iho.

Sehr gutes Produkt. Ich nehme den Cleanser seit 2 Jahren und bin sehr zufrieden. auch mit allen anderen Produkten der Sheabutter Linie, da ich eine hochempfindliche Haut habe.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tämä puhdistusaine on loistava! En tunne mitään ärsytystä ja tulos on myös vaikuttava. Koostumus on erittäin miellyttävä, aivan kuten tuoksukin. Ja jos luet ainesosat läpi, voit myös käyttää sitä hyvällä omallatunnolla käyttöä varten.

Dieser Cleanser ist top! Ich verspüre keinerlei Reizungen und das Ergebnis kann sich ebenfalls sehen lassen. Die Konsistenz ist sehr angenehm, genau so wie der Duft. Und wenn man die Inhaltsstoffe durchliest, hat man auch ein ruhiges Gewissen bei der Anwendung.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tätä luonnontuotetta käytetään perheessämme päivittäin. Tyttäremme ja minä matkustamme paljon päivittäin; ilmansaasteet jättävät jälkensä kasvoihimme! Koska meillä kaikilla on herkkä ja helposti ärtyvä iho, ja olemme siksi kokeilleet monia tuotteita aiemmin, olimme erittäin iloisia saadessamme testata Martina Gebhardtin tuotteita luonnonkosmetiikkakaupassa. Olemme käyttäneet Martina Gebhardtin sheavoita sisältäviä tuotteita jo vuosia ja olemme erittäin tyytyväisiä.

Dieses Naturprodukt ist in unserer Familie täglich im Einsatz. Unsere Töchter und ich sind täglich viel unterwegs; die Luftverschmutzung hinterlässt ihre Spuren im Gesicht! Da wir alle eine empfindliche und leicht reizbare Haut haben, demzufolge in der Vergangenheit viele Produkte ausprobierten, waren wir sehr froh, in einem Naturkosmetikgeschäft die Produkte von Martina Gebhardt testen zu können. Seit Jahren benutzen wir einige Sheabutter-Produkte von Martina Gebhardt und sind sehr zufrieden.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tämä puhdistusaine on valmistettu vain luonnollisista ainesosista ja siinä on hyvä tuoksu. Pidän siitä erittäin paljon ja ostan sen uudelleen.

This cleanser is made of only natural ingridients and has good smell. I like it very much and will purchase again.

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Toisin kuin monet muut Martina Gebhardttin tuotteet, Sheavoita sisältävä puhdistusaine ei ole niin runsas, eli se ei jätä iholle rasvaista kalvoa. Tämä puhdistusmaito on täydellinen minulle ja iholleni. Se puhdistaa perusteellisesti, poistaa talin ja meikkijäämät näkyvästi ja tuntuvasti. Iho ei kuitenkaan kuivu, kuten monissa muissa alkoholia sisältävissä luonnonkosmetiikkatuotteissa. Jäljelle jää säteilevän kaunis iho. Siksi täydellinen tuote minulle!

Der Sheabutter Cleanser ist im Gegensatz zu vielen anderen Martina Gebhardt Produkten nicht so reichhaltig, d. h. er hinterlässt keinen fettigen Film auf der Haut. Für mich und meine Haut ist diese Reinigungsmilch perfekt. Sie reinigt gründlich, entfernt Talg und Make Up Reste sicht- und spürbar. Die Haut wird aber nicht ausgetrocknet, wie das bei vielen anderen Naturkosmetik Produkten die Alkohol enthalten der Fall ist. Zurück bleibt ein strahlend schöner Teint. Deshalb für mich das perfekte Produkt!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olin huolissani siitä, että puhdistusvoide saattaisi olla "tahmea puhdistusmaito", joka on valitettavasti hyvin yleistä ja josta en pidä ollenkaan, koska kun sen poistaa vanulla, se jättää aina "saippuaisen" tunteen iholle. Sanoakseni sen suoraan: Tämä puhdistusvoide on yksinkertaisesti loistava! Se on koostumukseltaan kuin maito. Käytän sitä kuitenkin kuin puhdistusvoidetta, joka ei vain vaahtoa, joten pesen sen pois vedellä - ja se toimii 100%. Kasvot tuntuvat pehmeiltä ja upeilta. Ja kaikki irtoaa helposti, eikä jätä tahmeaa jälkeä kasvoille - vain hyvä tunne. Etsin jotain superherkälle iholleni. Monien muiden sarjojen kanssa minulla on usein pieniä näppylöitä jälkikäteen, kuin allergisia reaktioita, vaikka käytän luonnonkosmetiikkaa. Tässä ei ole näin. Pitää 100% sen mitä lupaa. Voin vain täysin suositella sitä. Tuoksu on hyvin herkkä, kuin kukka, ei lainkaan tungetteleva ja täysin luonnollinen.

Ich hatte Bedenken, der Cleanser könnte eine "pappige Reinigungsmilch" sein, wie man sie leider häufig findet und die ich überhaupt nicht mag, weil sie, wenn man sie mit einem Pad abnimmt, immer ein "seifiges" Gefühl auf der Haut hinterlassen. Um es vorweg zu nehmen: Dieser Cleanser ist einfach toll! Er ist von der Konsistenz her eine Milch. Ich benutze ihn aber wie eine Waschcreme, die halt nur nicht schäumt, wasche ihn also mit Wasser wieder ab - und es funktioniert 100%. Das Gesicht fühlt sich weich und toll an. Und es geht alles auch leicht wieder ab, es verbleiben keine pappigen Rückstände auf dem Gesicht - nur ein gutes Gefühl. Habe für meine super empfindliche Haut etwas gesucht. Bei vielen anderen Serien habe ich oft trotz Naturkosmetik danach kleine Pöchelchen, wie allergische Reaktionen. Hier nicht. Hält 100%, was sie verspricht. Kann ich nur voll empfehlen. Der Duft ist gaaanz zart, wie von Blüten, überhaupt nicht aufdringlich und ganz natürlich.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulla on erittäin herkkä iho, ja lisäksi olen allerginen monille ainesosille. Siedän tätä tuotetta erittäin hyvin ja se on erinomainen silmämeikin poistoon.

Habe nicht nur eine sehr empfindliche Haut, sondern reagiere auf viele Inhaltsstoffe allergisch. Dieses Produkt vertrage ich sehr gut und es eignet sich hervorragend um Augenmakeup zu entfernen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Upea puhdistusaine, joka puhdistaa hellävaraisesti ja ravitsee. Kuperoiva ihoni sietää sitä aivan loistavasti!

Ein traumhafter Cleanser, der sanft reinigt und pflegt. Meine Couperose-Haut verträgt ihn absolut super!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Loistava puhdistusmaito, joka puhdistaa hellävaraisesti myös kuivaa, herkkää ihoani. Se ei kirvele silmiäni edes meikkiä poistaessa. Minusta kuitenkin tuntuu, että iho ei puhdistu yhtä perusteellisesti. Varsinkin meikkiä poistettaessa jää selkeä värihuntu tai silmämeikin kohdalla todelliset "pandasilmät". Joudun aina käymään useamman kerran läpi ja seuraavana aamuna silmien alla on edelleen mustat silmänaluset. Mutta koska kyseessä on NK, jossa on todella hyviä ainesosia, hyväksyn sen.

Eine tolle Reinigungsmilch, die auch meine trockene, empfindliche Haut schonend reinigt. Da brennt auch beim Abschminken nichts in den Augen. Allerdings habe ich das Gefühl, dass die Haut nicht so gründlich gereinigt wird. Gerade beim Abschminken bleibt ein deutlicher Farbschleier bzw. beim Augenmakeup auch richtige "Panda-Augen". Da muss ich immer mehrmals drüber und hab am nächsten Morgen trotzdem schwarze Ränder unter den Augen. Aber da es NK mit wirklich guten Inhaltsstoffen ist, nehme ich das in Kauf.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Suosikkipuhdistustuotteeni aikoihin! Voidaan käyttää myös superherkälle iholle, antaa hyvää hoitoa (hyvä valmistelu öljyttömälle yöhoidolle), on hieno tuoksu ja sitä voi käyttää säästeliäästi. Hyvä hinta-laatusuhde!

Schon ewig meine Lieblingsreinigungsprodukt! Auch für superempfindliche Haut verwendbar, toll pflegend (gute Vorbereitung für fettfreie Nachtpflege)), duftet fein und kann sparsam dosiert werden. Gutes Preis-Leistungsverhältnis!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Käytän tätä puhdistusmaitoa koko ajan. En käytä enää muita. Herkkä ihoni sietää sitä, tuoksu on hyvin hienovarainen ja se on riittävän runsas, jotta minun ei tarvitse kosteuttaa ihoani sen jälkeen (öljytön yöhoito).

Diese Reinigungsmilch ist bei mir im Dauereinsatz. Ich benutze keine andere mehr. Meine empfindliche Haut verträgt sie, der Duft ist sehr dezent und sie ist reichhaltig genug, dass ich danach abends nicht mehr meine Haut eincremen muss (fettfreie Nachtpflege).

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen ostanut tätä puhdistusmaitoa yhä uudelleen ja uudelleen jo vuosia.
Miksi? Koska se on hämmästyttävän mieto, ei sisällä alkoholia, poistaa hyvin myös silmämeikin, ei ärsytä herkkää ja kuivaa ihoani tippaakaan, tuoksuu miellyttävältä (tulee vain ainesosien luontaisesta hajusta, itse tuote on hajusteeton) ja on myös taloudellinen käyttää.
Käytän puhdistusmaitoa iltaisin ja 150 ml:n pullo riittää minulle noin 2 kuukautta.
Se poistaa sävytetyn päivävoiteen tai kevyen meikin hyvin, mutta jos käytät hyvin peittävää tai erityisen hyvin tarttuvaa meikkivoidetta, tarvitset jotain, jolla puhdistaa iho sen jälkeen.

Diese Reinigungsmilch kaufe ich schon seit Jahren immer wieder nach.
Warum? Weil sie erstaunlich mild ist, keinen Alkohol enthält, auch Augenmakeup gut entfernt, meine empfindliche u. trockene Haut kein bißchen reizt, angenehm duftet (kommt nur vom Eigengeruch der Inhaltsstoffe, das Produkt selbst ist parfümfrei) und auch sparsam im Gebrauch ist.
Ich benutze die Reinigungsmilch am Abend und komme mit dem 150 ml Flasche ca. 2 Monate aus.
Eine getönte Tagescreme oder ein leichtes Makeup entfernt sie gut, aber wer eine stark deckende oder besonders gut haftende Foundation verwendet, braucht noch was zur Nachreinigung.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Ihanan kosteuttava puhdistusmaito, joka hoitaa kuivaa ja herkkää ihoani erittäin hyvin. Ostan sitä yhä uudelleen ja uudelleen.

Eine wunderbar rückfettende Reinigungsmilch, die meine trockene und empfindliche Haut sehr gut pflegt. Werde ich immer wieder nachkaufen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 4.86 alkaen 5 tähteä perustuu 35 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Takaisin alkuun
Vieritä ylös