Bioturm Luomu laukku-balsami, 100 ml: Yksikkö: 100 ml

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Karin H.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 12. marraskuuta 2024

Imeytyy nopeasti ja ravitsee hyvin. Laadukkaampaa kuin monet muut lypsylehmän rasvatuotteet.

Zieht schnell ein und pflegt gut. Qualität höher als bei vielen anderen Melkfettprodukten.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Tanja D.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 19. helmikuuta 2023

Erittäin miellyttävä ja täyteläinen ja tekee ihosta erittäin joustavan.

Sehr angenehm und reichhaltig und macht die Haut sehr geschmeidig.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Gabi P.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 5. joulukuuta 2021

Erittäin hyvä rasva. Ei sisällä mineraaliöljyä. Imeytyy hyvin ja suojaa ihoa.

Sehr gutes Fett. Absolut Mineralölfrei. Zieht gut ein, Und schützt die Haut.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Liane E.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 29. joulukuuta 2020

Se on nopein ja paras tapa auttaa hiertyneitä käsiä. Sitä pitäisi olla aina kotona, erityisesti talvella.

Für geschundene Hände ist das die schnellste und beste Hilfe. Sollte man vor allem im Winter immer im Haus haben.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Katharina H.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 11. toukokuuta 2020

Täydellinen kuivalle iholleni. Se tuoksuu hyvältä, jopa tyttäreni hieroo sitä kasvoilleen kylminä päivinä. Käytän sitä myös yön yli. Iho tuntuu hyvältä seuraavana aamuna.

Für mich perfekt für meine trockene Haut. Toller Geruch, da lässt sich an kalten Tagen sogar meine Tochter ihr Gesicht einreiben. Ich nehme es auch über Nacht. Die Haut fühlt sich am nächsten Morgen hervorragend an.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Lena R.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 24. helmikuuta 2017

Loistava yleisvoide ja kaikki ilman alkoholia. Yksikään kotitalous ei saisi olla ilman lypsyrasvaa.

Tolle Allzweckcreme und das alles ohne Alkohol. Das Melkfett sollte in keinem Haushalt fehlen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Amelie C.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 11. marraskuuta 2016

Olen niin onnellinen, että olen vihdoin löytänyt oikean kosteusvoiteen pienelle tytölleni. Se toimii haavasuojana ja toimii täydellisesti.

Ich bin so froh, endlich die passende Pflege für meine kleine Tochter gefunden zu haben. Sie dient als Wundschutz und funktioniert einwandfrei.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Michelle F.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 22. maaliskuuta 2016

Maitorasva sopii erinomaisesti yleishoitotuotteeksi, erityisesti erittäin halkeilevalle iholle. Kannattaa kuitenkin käyttää vain vähän, koska se on erittäin runsas ja kestää muuten liian kauan imeytyä. Muuten se on erittäin hyvin siedetty ja sopii koko perheelle.

Das Melkfett eignet sich hervorragend als Universalpflege vorallem bei sehr spröder Haut. Man sollte allerdings wenig davon verwenden weil es sehr ergiebig ist und sonst zu lange braucht um einzuziehen. Ansonsten ist es sehr gut verträglich und für die ganze Familie geeignet.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Robert P.

: Arvostelun päivämäärä: sunnuntaina 22. kesäkuuta 2014

Käytän tuotetta käsien, huulten ja kuivan nenän hoitoon. Se sopii siis hyvin yleishoitoon. Kun retkeilin Ruotsissa toukokuussa, käteni iho halkeili. Ongelma ratkesi kuitenkin nopeasti lypsorasvalla. Se auttoi myös vaimoani. Se on varsin edullinen. Se muuttuu kuitenkin hyvin juoksevaksi kuumuudessa, ja on oltava varovainen, ettei se valu purkkiin.

Ich verwende das Produkt zur Pflege von Händen, Lippen und bei trockener Nase. Eignet sich somit sehr gut als Universalpflege. Beim Zelten in Schweden im Mai ist meine Haut an den Händen aufgesprungen. Mit dem Melkfett war das Problem jedoch ganz schnell behoben. Auch meiner Frau hat es geholfen. Es ist recht ergiebig. Bei Hitze wird es allerdings sehr flüssig und man muss aufpassen, dass es nicht auf dem Tiegel läuft.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

3 alkaen 5 tähteä

: 3 tähteä Arvostelu: Jürgen F.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 9. joulukuuta 2013

Periaatteessa tämä tuote on erittäin miellyttävän tuoksuinen ja sillä on hyvät hoito-ominaisuudet. Se on kuitenkin herkkä lämmölle. Epäilen, että kesän kuumuudesta johtuen emulsioon on muodostunut pieniä valkoisia pallukoita, jotka ovat erottaneet emulsiota. Nämä liukenevat uudelleen vasta pidemmän hieronnan jälkeen. Tuote on suositeltava, mutta tämä on otettava huomioon.

Grundsätzlich ist dieses Produkt sehr angenehm in Geruch und Pflegeeigenschaft. Allerdings ist es Hitzeempfindlich. Ich vermute durch die Wärmeeinwirkung im Sommer, haben sich kleine weiße Kügelchen gebildet und die Emulsion getrennt. erst nach längerem einmassieren lösen sich diese wieder auf. Das Produkt ist empfehlenswert, doch dies ist zu beachten.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös