Bergland Bees Balm huulirasva, 4,8 g: Yksikkö: 4,8 g

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Maria B.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 14. kesäkuuta 2025

Mehiläisvoide on pikku apulaiseni pieniin hiertymiin ja aina kuiviin huuliin. Se kosteuttaa ja ravitsee pehmentämättä ihoa.

Die Bienensalbe ist mein kleines Helferlein für kleine Schürfwunden und immer bei trockenen Lippen. Sie gibt Feuchtigkeit und Pflege ohne die Haut aufzuweichen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Scarlett E.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 1. joulukuuta 2021

Erittäin hyvä suoja huulille, ei outoa makua ja luonnollisia ainesosia. Ostan tikun uudelleen.

Sehr guter Schutz für die Lippen, keine komischen Geschmacksrichtung und natürliche Inhaltsstoffe. Den Stift werde ich wieder kaufen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Ulrike Marianne D.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 5. lokakuuta 2018

Huuleni ja niiden lähiympäristön iho kokevat tämän huulivoiteen erityisen hyödylliseksi, koska pienetkin ihoärsytykset rauhoittuvat ja uudistuvat. Se ei sisällä eteerisiä öljyjä, jotka voivat joskus ärsyttää huuliani. Erityisen mukava tuote!

Diesen Lippenpflegestift empfinden meine Lippen und die angrenzende Haut als eine besondere Wohltat, weil auch kleine Hautreizungen gelindert und regeneriert werden. Er enthält wohl keinerlei ätherische Öle, die ja manchmal meine Lippen reizen können. Ein besonders schönes Produkt!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Sonja S.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 10. huhtikuuta 2017

Todella hyvä huulirasva! Se on erittäin miellyttävä levittää ja hoitaa huulia kuivattamatta niitä. Auttaa myös karheisiin ihoalueisiin, minulla oli yksi kaulassani - levitin kahdesti ja se on taas poissa! Super! Sopii hyvin myös muihin ihoärsytyksiin tai kun näppylä ilmestyy.... Voin lämpimästi suositella ihonhoitotikkua! Olen erittäin tyytyväinen! Kiitos paljon!

Ein ganz toller Pflegestift! Ist sehr angenehm aufzutragen und pflegt die Lippen ohne auszutrocknen. Hilft auch bei rauen Hautstellen, hatte eine am Hals - zweimal aufgetragen und es ist wieder weg! Super! Hilft auch toll bei sonstigen Hautreizungen oder wenn sich mal ein Pickelchen ankündigt... ich kann den Pflegestift rundum empfehlen! Bin sehr zufrieden! Vielen Dank!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Elisa C.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 27. elokuuta 2016

Käytinpä huulilleni mitä tahansa huulivoidetta, en ollut koskaan tyytyväinen lopputulokseen. KUNNES NYT. En voinut uskoa, että löytäisin lyömättömään hintaan puhtaasti luonnollisen tuotteen, joka tekee sen, mitä se lupaa. Huuleni ovat pehmeät ja sileät ja huulirasva auttaa jopa läiskiin. Mitä muuta voisi enää haluta? Selkeä ostosuositus.

Egal welchen Pflegestift ich für meine Lippen benutzt hatte, nie war ich mit dem Ergebnis zufrieden. BIS JETZT. Ich konnte es kaum fassen, dass ich ein reines Naturprodukt für einen unschlagbaren Preis finde, das hält was es verspricht. Meine Lippen sind zart und weich und sogar gegen Pickelchen hilft mir der Pflegestift. Was will man mehr? Ganz klare Kaufempfehlung.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Ines R.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 22. elokuuta 2016

Hyvä koostumus eikä aiheuta "riippuvuutta" ;-) Joten olen erittäin tyytyväinen ja tilaan pian uudelleen.... Talvi on ehdottomasti tulossa

Gute Konsistenz und macht nicht "abhängig" ;-) Bin also sehr zufrieden und bestelle gleich nochmals... der Winter kommt bestimmt

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Karin G.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 5. huhtikuuta 2016

Todella hyvä huulirasva. Käytän sitä mielelläni, se tekee huulet hyvin pehmeiksi ja kestää pitkään. Se auttaa luotettavasti pieniin halkeamiin. Tuoksuun pitää ensin tottua, mutta pidän siitä nyt. Minusta se tuoksuu metsältä. Joten se on todella hyvä tuote.

Ein wirklich guter Pflegestift. Ich benutze ihn gerne, er macht die Lippen sehr weich und hält sehr lange an. Er hilft zuverlässig gegen kleine Risse. An den Duft muss man sich erst gewöhnen, doch mittlerweile mag ich ihn. Riecht für mich irgendwie nach Wald. Also wirklich ein super Produkt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Anna M.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 20. toukokuuta 2015

Erinomainen hoito halkeilleille, kuiville ja kipeille huulille. Uskon vahvasti mehiläistuotteiden hyvyyteen, eikä tämä ollut poikkeus. Hyvä kiinteä koostumus, ei liian juokseva eikä tahmea, mutta piti huulet suojattuna pitkään varsinkin kylmänä vuodenaikana. Mukava, ei hyökkäävä tuoksu.

Great care for chapped, dry, sore lips. I am a strong believer in the goodness of bee products, and this was no exception. Good solid consistency, not too runny nor smudgy, but kept lips protected for a long time especially in cold season. Nice, non offensive smell.

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös