Aries Mottlock Moths laatikko vaatekaappi: Yksikkö: 1 kappale

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Merle H.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 7. lokakuuta 2016

On mukavaa, kun jokin toimii niin kuin sen pitääkin. Toistaiseksi olen kokenut epäonnistumisia vain koiperhosten torjunnassa. Tämä laatikko tekee erinomaista työtä. Kuinka kauan, jää nähtäväksi, mutta tällä hetkellä olen voittamassa "sotaa".

Angenehm, wenn etwas so funktioniert, wie es funktionieren soll. Bis jetzt habe ich nur Pleiten erlebt, was den Kampf gegen die Motten betrifft. Diese Box tut ihre Arbeit ausgezeichnet. Wie lang, wird sich zeigen, aber momentan bin ich dabei, den "Krieg" zu gewinnen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Thomas Z.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 3. helmikuuta 2016

Mitä tulee ansastustulokseen: pian sen jälkeen, kun olin laittanut laatikon kaappiin, koi katosi. Se tapahtui todella nopeasti. Sen pystyttäminen ei ollut ongelma. Huonona puolena oli se, että vaikutus hävisi melko nopeasti.

Was das Fangergebnis betrifft: Kurz nachdem ich die Box im Schrank aufgestellt habe, war die Motte verloren. Ging wirklich sehr schnell. Das aufbauen wie auch das Aufstellen war kein Problem. Wermutstropfen: Die Wirkung hat recht schnell nachgelassen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

2 alkaen 5 tähteä

: 2 tähteä Arvostelu: Elke H.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 26. lokakuuta 2015

Valitettavasti tajusin vasta laatikon ostamisen jälkeen, että se ei sovellu lainkaan koiperhosten torjuntaan. Tuoksu houkuttelee vain urokset tahmeaan ansaan, munivia naaraita laatikko ei häiritse lainkaan. Laatikosta ei siis ole minulle mitään hyötyä. Jos jo tiedän, että vaatekaapissani on koiperhosia, ja voin todeta sen melko nopeasti, en tarvitse valvontaa, vaan tehokkaan poiston. Siksi en voi suositella koilaatikkoa enkä osta sitä uudelleen. Olisi varmaan pitänyt katsoa tarkemmin.

Leider habe ich erst nach dem Kauf festgestellt, dass die Box von Aries gar nicht zur Bekämpfung von Motten geeignet ist. Es werden durch den Duftstoff nämlich nur die Männchen in die Klebefalle gelockt, die eierlegenden Weibchen stört die Schachtel kein bisschen. Die Box hat für mich daher keinen Nutzen. Wenn ich schon weiß, dass ich Motten im Schrank habe – und das merkt man recht schnell – dann benötige ich kein Monitoring, sondern eine effektive Beseitigung. Ich kann die Mottenbox daher nicht empfehlen und werde sie auch nicht noch einmal kaufen. Da hätte ich wohl mal genauer hinschauen sollen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Cornelia S.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 5. elokuuta 2014

Ystävät suosittelivat minulle Aries Mottlock -perhoslaatikkoa, koska minulla ei ollut aiempaa kokemusta perhosista. Siksi en ollut varma, oliko vaatekaapissani todella koiperhosia. Niinpä tilasin Ariesilta koiperhoslaatikon ja sovelsin sitä esitteessä kuvatulla tavalla. Lyhyen ajan kuluttua pienet tuholaiset jäivät kiinni ja olin varma, että ne olivat koiperhosia. Ostin siis tehokkaan tuotteen ja torjuin pedot onnistuneesti. Mottlock-koiralaatikko on erittäin suositeltava väline tartuntojen tarkistamiseen. Se on parempi kuin käyttää heti kemikaaleja, mikä olisi saattanut olla tarpeetonta. Se oli minulle ehdottomasti rahan arvoinen.

Die Aries Mottlock Mottenbox wurde mir von Bekannten empfohlen, da ich bisher keine Erfahrung mit Motten hatte. Deswegen war ich mir auch nicht sicher, ob das wirklich Motten in meinem Schrank waren. Also habe ich die Mottenbox von Aries bestellt und wie in der Packungsbeilage beschrieben angebracht. Nach kurzer Zeit klebten die kleinen Schädlinge fest und ich war sicher, dass es Motten sind. Also habe ich mir ein effektives Mittel besorgt und die Biester erfolgreich bekämpft. Die Mottlock Mottenbox ist ein empfehlenswertes Instrument, zur Befallsprüfung. Besser als gleich mit irgendwelchen Chemiekeulen vorzugehen, die eventuell unnötig gewesen wären. Das war mir das Geld definitiv wert.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Walther V.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 2. heinäkuuta 2014

Koiralaatikko ei saisi puuttua mistään vaatekaapista. Se toimii loistavasti. Ostin sen paitsi itselleni, myös äidilleni. Kattavan käyttöohjeen ansiosta tiedät heti, mitä tehdä. Ariesillä on myös koko valikoima erilaisia ansoja, jos huomaat, ettei vaatekaapissa olekaan koiperhosia. Itse käytän mieluummin luonnollisia tuotteita koitten karkottamiseen, kuten niitä, joita Ariesilla on valikoimassaan. Minulla on hyviä kokemuksia tästä, ja tiedän, ettei vaatekaapissani ole enää koitia, jotka tuhoavat kalliita vaatteitani, mistä olen aina jälkeenpäin harmissani.

Die Mottenbox sollte in keinem Schrank fehlen. Sie funktioniert hervorragend. Ich habe Sie nicht nur für mich, sondern auch für meine Mutter gekauft. Dank der umfangreichen Packungsbeilage weiß man sofort, was man zu tun hat. Aries hat zudem ein ganzes Sortiment an verschiedenen Fallen, wenn man entdeckt, dass im Schrank doch keine Motten sind. Ich persönlich nehme lieber natürliche Mittel um Motten abzuwehren, so wie sie Aries in seinem Sortiment hat. Damit habe ich gute Erfahrungen gesammelt und weiß, dass ich keine Motten mehr im Schrank habe, die meine teure Bekleidung vernichten, worüber ich mich nachher immer geärgert habe.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Doreen C.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 30. kesäkuuta 2014

Tilasimme Mottlockin koiperhoslaatikon appivanhemmilleni. Se toimii todella hyvin ja on houkutellut paljon koiria vaatekaapista. Esitteen ansiosta tiesimme heti, mitä tehdä tämäntasoiselle saastumiselle, ja tilasimme Violeyltä luonnollisen tuholaistorjunta-aineen Aries Mottcontrollin. Erittäin suositeltava tuote, joka on tehnyt työnsä luotettavasti.

Wir haben die Mottlock Mottenbox für meine Schwiegereltern bestellt. Sie funktioniert wirklich prima und hat viele Motten aus dem Kleiderschrank angelockt. Durch die Packungsbeilage wussten wir gleich was bei dieser Stärke von Befall zu tun ist und haben uns Aries Mottcontroll, ein natürliches Mittel zur Schädlingsbekämpfung, bei Violey bestellt. Sehr empfehlenswertes Produkt, das seinen Dienst zuverlässig geleistet hat.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Thomas P.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 16. toukokuuta 2014

Toimii hyvin, mutta ei valitettavasti hävitä koiperhosia. Kuten kaikki muutkin tämäntyyppiset tuotteet, valitettavasti hyvin kallis.

Funktioniert gut, rottet die Motten aber eben leider nicht aus. Wie alle anderen Produkte dieser Art leider sehr teuer.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Angela H.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 6. maaliskuuta 2014

Koiraan kiinnitetty laatikko on erittäin hyvä tuholaisten torjuntaan. Käytän sitä säännöllisesti. Tulos on vakuuttava.

Die Mottenbox ist sehr gut zur Schädlingsabwehr. Ich benutze sie regelmäßig. Das Ergebnis ist überzeugend.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös