Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Aries Luomu Lonzenges timjami: Yksikkö: 30 g

Timjamiöljyä, islantilaista sammalta ja mehiläishunajaa sisältävä tuote

: Kuvaus:

Aries Luomu Lonzenges timjami timjamin eteerinen öljy yhdessä islantilaisen sammaleen kanssa antaa näille pastilleille niiden hyödyllisen voiman, jota luonnollinen mehiläishunaja tukee.

Alkuperäinen tuotenimi:

Lutsch Pastillen Thymian

EAN / GTIN:

4018874080963

Toimituspaino:

36 g per kappale

Ainesosat:

Hyytelöimisaine: Kumiarabi*, sokeri*, glukoosisiirappi*, mehiläishunaja*, islannin sammaluute 1,4 %, timjamiöljy* 0,7 %, irrotusaine: karnaubavaha*.
* Sertifioidusta luomuviljelystä.

Ravintosisältö:

Ravintoarvot per 100 g
Energia 1250 kJ / 298 kcal
Rasva 0,5 g
- josta Tyydyttyneet rasvahapot 0,1 g
Hiilihydraatit 58 g
- josta Sokerit 46 g
Ravintokuitu 30 g
Proteiini 1 g
Suola 0,48 g

Sertifikaatit

Bio Siegel EU Organic

Luomuvalvontaelin

Tuotemerkin Aries luomutuotteet
on sertifioinut valvontaelin DE-ÖKO-013.
EU- / ei-EU-maatalous

Markkinoille saattava taho:

Aries Umweltprodukte, Stapeler Dorfstr. 23, DE-27367 Horstedt

info (ät) aries [piste] de
www.aries.de

Aries Luomu Lonzenges timjami (30 g) ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Erittäin aromaattiset pastillit, joissa timjamin maku on selkeä mutta ei liian voimakas.

Sehr aromatische Lutsch-Pastillen, der Thymiangeschmack ist deutlich, aber nicht zu stark.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Koostumukseltaan se muistuttaa "somea", jota ostin Ruotsissa vuosikymmeniä sitten tai joka tuli Ruotsista (luultavasti myös arabikumia sisältäen). Ehdottomasti timjamin kaltaisia - mikä rauhoittaa kylmänä vuodenaikana. Tutkin taas ruotsinkielistä nimeä ;-) "Läkerol" ... En todellakaan ostaisi sitä nykyään; hassua, jopa pakkaus on kuin L... Ruotsista ;-)

Von der Konsistenz erinnern sie mich an "welche", die ich vor vielen Jahrzehnten stets in Schweden kaufen konnte oder die aus Schweden kamen (wohl auch mit GummiArabicum). Eindeutig Thymian wie diese hier - was wohltuend in der kalten Jahreszeit ist. Noch mal recherchiert nach dem schwedischen Namen ;-) »Läkerol« ... würde ich sicher heutzutage nicht mehr kaufen; witzig, auch die Verpackung ist wie die von L... aus Schweden ;-)

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Timjamin maku tulee todella hyvin esiin, makeus on miellyttävä. Auttaa minua kutisevaan yskään ja jatkuvaan kurkun raapimiseen.

Thymian-Geschmack kommt super durch, Süße ist angenehm. Hilft mir etwas bei Reizhusten und ständigem Kratzen im Hals.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Auttaa minua paljon kuivaan yskään ja on aina käsilaukussani. Myös erittäin miellyttävä suussa laulaessa.

Hilft mir sehr bei Reizhusten und ist immer in der Handtasche dabei. Auch beim Singen sehr angenehm im Mund.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 4 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

On syytä muistaa, että pastillit ovat hyvin makeita lisätyn sokerin ja glukoosisiirapin vuoksi. Timjamin maku tulee kuitenkin hyvin esiin, ja niiden imeskely on miellyttävää käheyden ja kuivan kurkun hoidossa.

Man muss sich bewusst sein, dass die Pastillen durch den zugesetzten Zucker und das Glukosesirup sehr süß sind. Der Thymiangeschmack kommt aber dennoch sehr gut durch und das Lutschen ist angenehm bei Heiserkeit und trockenem Hals.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Nämä pastillit ovat ensimmäinen valintani, kun minulla on flunssa, yskä ja käheys. Niillä on miellyttävä kosteuttava vaikutus äänijänteisiin niiden sisältämän islantilaisen sammaleen ansiosta ja ne lopettavat yskäni timjamin ansiosta.

Diese Bonbons sind meine erste Wahl bei einer Erkältung mit Husten und Heiserkeit. Sie haben durch das enthaltene Isländisch Moos eine angenehm befeuchtende Wirkung auf die Stimmbänder und stoppen durch den Thymian meinen Hustenreiz.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 4.83 alkaen 5 tähteä perustuu 6 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Vieritä ylös