AlmaWin Curd Soap Citrus, 100 g: Yksikkö: 100 g

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Miko E.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 10. joulukuuta 2021

Olen käyttänyt rahkasaippuaa jo kuukausia, eikä se lopu juuri koskaan. Joten iso plussa tästä saannista ja lyömättömän edullisesta hinnasta. Jos kuitenkin kaipaat tuoksuvaa saippuaa, tulet pettymään tähän lähes hajuttomaan saippuaan. Tämä ei ole minulle ongelma, sillä olen myös sellaisenaan vaikuttunut saippuasta. Epäilen, voiko sillä puhdistaa rasvaiset työpajakädet. Mutta mielestäni se on todella hyvä kotikäyttöön. Ei se varmaan ihan turhaan ole ollut niin kauan markkinoilla, kun luen arvosteluja vuodelta 2014.

Ich verwende die Kernseife jetzt schon seit Monaten und sie wird fast nicht weniger. Also hier schon mal ein dicker Pluspunkt für die Ergiebigkeit und den unschlagbar günstigen Preis. Wer auf Duftseife setzt, der wird bei dieser nahezu geruchsneutralen Seife allerdings enttäuscht sein. Für mich ist das kein Thema, denn auch mich überzeugt die Seife, so wie sie ist. Ob sie ölige Werkstatthände sauber kriegt, mag ich bezweifeln. Aber für den Gebrauch im Haushalt finde ich sie echt top. Umsonst wird sie nicht schon so lange auf dem Markt sein, wenn ich die Bewertungen von 2014 durchlese.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Willa R.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 11. syyskuuta 2014

Tuore saippua on ihanaa. Mieheni tekee kovasti töitä joka päivä ja hänen kätensä ovat aina illalla hyvin likaiset. Aiemmin hänellä oli aina se ongelma, että muut rahkasaippuat pesivät kädet puhtaiksi, mutta iho oli sen jälkeen hyvin kuiva. Tämän saippuan kanssa hänellä ei ole mitään ongelmia. Se puhdistaa hänen kätensä eikä kuivata niitä. Kun hän ennen joutui levittämään paljon käsivoidetta käsiinsä naamiona, hänellä ei ole enää tätä ongelmaa. Pieni määrä riittää, eivätkä hänen kätensä ole kuivat. Käytän sitä itse puutarhatöiden jälkeen ja voin vain sanoa, että se on loistava.

Die Kernseife ist wunderbar. Mein Mann arbeitet jeden Tag sehr hart und seine Hände sind am Abend immer sehr schmutzig. Früher hatte er immer das Problem, dass andere Kernseifen die Hände zwar sauber wuschen, aber die Haut nachher ganz trocken war. Mit dieser Seife hat er keine Schwierigkeiten. Sie reinigt die Hände und trocknet sie nicht aus. Während er früher immer sehr viel Handcreme als Maske auf seine Hände zusätzlich auftragen musste, hat er dieses Problem jetzt nicht mehr. Es reicht eine kleine Menge aus und die Hände sind nicht trocken. Nach der Gartenarbeit verwende ich sie selber und kann nur sagen, dass sie spitze ist.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Dörte S.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 8. elokuuta 2014

Käytämme käsienpesuun vain AlmaWinin rahkasaippuaa, koska se on erityisen mieto iholle. Keinotekoiset hajusteet tai väriaineet eivät ärsytä ihoa ja aiheuta ärsytystä. Raikas sitruksen tuoksu tulee sitruunan luonnollisista eteerisistä öljyistä. Koska rahkasaippua vaahtoaa hyvin, se on erittäin taloudellinen. Yhdestä saippuapalasta riittää aina useita kuukausia.

Wir benutzen ausschließlich AlmaWin Kernseife zur Handwäsche, da sie besonders mild zu Haut ist. Keine künstlichen Duftstoffe oder Farbstoffe reizen die Haut und führen so zu Irritationen. Der frische zitrische Duft kommt vom natürlichen ätherischen Öl aus Zitronen. Da die Kernseife gut schäumt, ist sie sehr ergiebig. Uns reicht ein Seifenstück immer mehrere Monate.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös